Auf dieser Webseite präsentiert der ehemalige Mundartstammtisch von Melsbach, einem Dorf am Fuße des Westerwaldes in Rheinland-Pfalz, eine Auswahl von Texten aus dem kleinen Büchlein "Mundart: Mellsbija Platt, 'Su schwättze ma'", das 2014 im Eigenverlag veröffentlicht wurde. Es versammelt die zehnjährige Arbeit des Stammtisches in Texten, Redewendungen, Straßen und Flurnamen und einem Wörterbuch mit mehr als 1300 Begriffen in der Melsbacher Mundart, dem Melsbija Platt.
Rolf Fischer, Jahrgang 1938, ein gebürtiger Melsbacher, liest den Text: "Isch sein enn Kreitzkärja".
"Kreitzkärch" bedeutet "Kreuzkirch" und ist ein Ortsteil von Melsbach.
Den Text zum Mitlesen und die Übersetzung finden sich unten in den Show Notes der Episodenseite (bitte auf den Titel im Player klicken).
Idee, Aufnahme und Produktion: Marcus Anhäuser, 2022/23.
"Kreitzkärch" bedeutet "Kreuzkirch" und ist ein Ortsteil von Melsbach.
Den Text zum Mitlesen und die Übersetzung finden sich unten in den Show Notes der Episodenseite (bitte auf den Titel im Player klicken).
Idee, Aufnahme und Produktion: Marcus Anhäuser, 2022/23.
Jetzt abonnieren
Feedback geben
Dir gefällt der Podcast und Du möchtest das mal loswerden? Du hast Tipps für neue Themen oder magst über den Inhalt bestimmter Folgen diskutieren? Dann wähle im Formular die jeweilige Episode aus und schreib uns eine Nachricht. Vielen Dank für Dein Feedback!